2
参考译文:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新
年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着
把旧的桃符取下,换上新的桃符。
清明 [唐] 杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
参考译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问
当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
九月九日忆山东兄弟 [唐] 王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
参考译文:独自在异乡做异乡来的客子,每遇到佳节就加倍思念亲人。遥想
兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人。
二、日积月累盘点。
语文园地一(必背)
忆江南 [唐] 白居易
江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南?
参考译文:江南的风景多么美好,如画的风景我曾经多么熟悉。每当太阳升
起,把江边的花儿照得比火还红,每当春天来临,江水绿得胜过了蓝草。怎能不
叫人怀念江南?
语文园地二
邯郸学步 滥竽充数 掩耳盗铃
自相矛盾 刻舟求剑 画蛇添足
杞人忧天 井底之蛙 杯弓蛇影
理解:邯郸学步:比喻一味地模仿别人,不仅没学到本事,反而把原来的本
事也丢了。出自《庄子·秋水》。
滥竽充数:借指没有真正的才干,而混在行家里面充数,或拿不好的东西混
在好的里面充数。出自《韩非子·内储说上》。
掩耳盗铃:意思是偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,
明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。出自《吕氏春秋·自知》。
自相矛盾:指的是一个人说话、行动前后抵触,不一致;也指同伙间的相互