新目标英语七年级（上册）课文同步翻译.docx

Unit 1 Section A   1b  你叫什么名字？艾伦。你好，艾伦。我是布朗女士。   早上好！我是辛迪。你好，辛迪！我是戴尔。见到你很高兴。   2d   下午好！我的名字是琳达。你是海伦吗？   是的，我是。见到你很高兴，琳达。   见到你我也很高兴。她的名字是什么？   她是简。   他是杰克吗？不，他不是。他的名字是迈克。    Section B  1c   你的电话号码是什么，李欣？它是 281-6926 。   2a 你的名字是什么？杰克。你的姓氏是什么？史密斯。   2b  1. 我的名字是珍妮 - 格林，我的电话号码是 281-9176 。我的朋友是吉娜 - 史密斯。她的电话号码是 232-4672.  2. 我是戴尔 - 米勒并且我的朋友是埃里克 - 布朗。他的电话号码是 357-5689. 我的电话号码是 358-6344.  3. 我的名字是玛丽布朗。我的朋友是在中国。她的名字是张明明。我的电话号码是 257-8900 并且她的号码是 929-3155.  Unit 2 Section A    1c   那是我的家庭。那些是我的父母。   她是谁？她是我的妹妹。哦，这些是我的兄弟们。   2d   早上好，简。早上好， 萨莉 。       哦，简，这是我的姐姐凯特。凯特，这是我的朋友简。      见到你很高兴，简。见到你我也很高兴。那些是你们的父母吗？是的，他们是。   那他是谁？他是我的弟弟，保罗。   哦，我知道了。好吧，祝你们玩得愉快！   谢谢！你也一样。再见！    Section B  2b   我的家庭   嗨，我是珍妮。这儿有两张我家人的漂亮照片。第一张照片中有我的祖父和祖母。这是我的父母，艾伦和玛丽。在接下来的一张照片里有我的兄弟们，鲍勃和埃里克。这两个女孩是我的姐姐辛迪和我的表姐海伦。可可也是在我家里。   Unit 3 Section A    1b   这是你的铅笔吗？是的，它是。它是我的。   那是你的书包吗？不，它不是。它是他的。   这些是你的书吗？不，它们不是。它们是她的。    2d   嗨，安娜。这些是你的铅笔吗？不，它们是鲍勃的。   那这是他的绿色钢笔吗？   不，它不是。那只蓝色的钢笔是他的。   这本字典呢 ?  它是海伦的。那支绿色的钢笔也是她的。   那块橡皮呢？那是你的吗？是的，它是。   谢谢你的帮助，安娜。   不客气。    Section B   2b  1. 林海，   一个电子游戏机是在学校图书馆里。它是你的吗？向老师要它。  2. 招领，   一些钥匙是在 7E  教室里，它们是你的吗？请给我发电子邮件到  maryg2@gfimail. com .  3. 这是你的手表吗 ? 我的电话号码是 495-3539. 请给我打电话。   丢失，   4. 我丢了我的学生卡。我必须找到它。拨打电话 685 找我。谢谢。 Unit 4 Section A    1c  书包在哪儿？它是在桌子下面。   2d   快点 ,  杰克 .     哦 , 不！我的包在哪里？      嗯。。。它在你的书桌上吗？   不在。它也不在椅子下面。   哦！它在沙发上。   谢谢你，妈妈。啊。。。地图在哪里？   我认为它在你的祖父母的房间里。   是的，它在他们的床上！那我的帽子呢？   它在你的头上呢！哦，是的！哈哈！   Grammar Focus  地图在哪儿？它在你的祖父母的房间里。   我的书在哪儿？他们在沙发上。   他的铅笔盒在哪儿？它是在他的书包里。   你的尺子在哪儿？它是在椅子下面。   他们的钥匙在哪儿？他们在桌上。  Section B  2b   我是凯特，我的妹妹是吉娜。我是整洁的，但是吉娜不是。在我们的房间里，我的书和磁带在书柜里。我的钥匙在我的书包里。我有一个时钟。它是在书桌上。吉娜的书到处都是 --- 在她的床上，在沙发上，还有椅子下面。那个白色的飞机模型是她的。它在书桌下面。吉娜总是问： “ 我的钥匙在哪里？我的尺子在哪里？我的书包在哪里？ ”  Unit 5 Section A     1c   你有一个乒乓球拍吗？是的，我有。   你有一个乒乓球吗？不，我没有。   2d   海，海伦，咱们走吧！我们迟到了！   好的。   你带棒球了吗？   是的，它在我的包里。   我们的棒球棒在哪里？   比尔拿着它。   哦，对了。你拿你的夹克衫了吗？   哦，不，我没有。它在椅子上。让我去拿它吧。   还有你的帽子！   好吧，我拿着我的夹克衫你和帽子。让我们走吧！   Grammar Focus 你有一个棒球吗？是的，我有。 / 不，我没有。我有一个排球。   你有一个乒乓球拍吗？    是的，我有。 / 不，我没有。我有一个乒乓球。   她有一个网球吗？    是的，她有。 / 不，她没有。她有一个棒球。   他有一个足球吗？    是的，他有。 / 不，他没有。他有两个乒乓球拍。   他们有一个篮球吗？     是的，他们有。 / 不，他们没有。他们有一个排球。  Section B  2b   你有一个足球吗？   弗兰克 - 布朗：   我没有足球，但是我的哥哥艾伦有。我们去同一所学校上学，并且我们喜爱足球。在学校里我们与朋友们一起提球。它是令人放松的。   吉娜 - 史密斯：   是的，我有。我有两个足球，三个排球，四个篮球和五个棒球及球棒。我喜欢运动，但是我不玩它们 — 我只在电视上看它们！   王伟：   不，我没有。足球很难。我喜欢乒乓球，它对我来说很容易。我有三个乒乓球和两个乒乓球拍。课后，我跟我